搜索
簡體 繁體

官方微博二維碼

官方微信公眾號

ZYTV.COM

關注頭條賬號

本站部分信息由企業自行提供,該企業負責信息內容的真實性、準確性和合法性。中亞網絡電視臺有限公司對此不承擔任何保證責任
Copyright ? 2005-2017 ZYTV Corporation. All Rights Reserved. 
中亞網絡電視臺 版權所有 政府注冊登記號:CR995768  北京代表處登記號:91110000788952970N

網站建設:中企動力 北二分

 

 

>
>
斯里蘭卡駐華大使館慶祝佛教衛塞節

分享至:

斯里蘭卡駐華大使館慶祝佛教衛塞節

分類:
中亞新聞
作者:
小波
來源:
中亞網絡電視臺
2018/05/01 08:51
評論:

2018年4月29日,斯里蘭卡駐華大使館舉辦了被譽為“佛吉祥日”的衛塞節慶祝活動,我臺受邀參加并做活動專題報道。

On April 29, 2018, the Embassy of Sri Lanka in Beijing celebrated Vesak Day, which was praised as “Buddha Auspicious Day”. Our TV station was invited to attend and make a special report on this celebration.

衛塞節,是南傳佛教傳統紀念佛教創始人釋迦牟尼誕生、成道、涅槃的節日,該節日極受東南亞和南亞國家如斯里蘭卡、泰國、緬甸、新加坡、馬來西亞等國的佛教徒重視。活動現場,哈薩克斯坦、柬埔寨、尼泊爾、馬爾代夫、緬甸等多國外交官應邀出席,體現了“一帶一路 民心相通”的合作精神!

Vesak Day is a festival that Southern Buddhism traditionally commemorates the birth, enlightenment and nirvana of Sakyamuni, founder of the Buddhism. This festival is highly valued by the Buddhists of Southeast Asian and South Asian countries such as Sri Lanka, Thailand, Burma, Singapore and Malaysia. Kazakhstan, Cambodia, Nepal, Maldives, Burma and many other diplomats were invited to attend this celebration, embodying the cooperation spirit of " The Belt and Road Initiative  Connecting People’s heart"!

活動舉行了多個環節,主持人開場儀式之后,中國佛教協會副會長演覺法師發表了精彩演講,并帶領國內佛學大師們吟誦佛經。卡魯納塞納·科迪圖瓦庫大使閣下上臺發表了重要講話,對各位來賓的蒞臨表示熱烈歡迎。

The celebration included many segments. After the opening ceremony of the host, Master Yan Jue, vice president of the China Buddhist Association gave a wonderful speech and led domestic masters of Buddhism to recite the Buddhist scriptures. H.E. Ambassador Karunasena Kodituwakku delivered an important speech, extending a warm welcome to all the guests.

 

 

活動現場還舉行了斯里蘭卡佛教文化展覽,各位來賓不僅領略到了獨特的斯里蘭卡佛教文化,還參觀了佛教器物及工藝品展覽,享受了獨具斯里蘭卡風格的各種素食。

A Sri Lanka Buddhism cultural exhibition was also held on the celebration. The guests experienced a unique Sri Lanka Buddhism culture, visited Buddhism utensils and handicrafts exhibitions and enjoyed various vegetarian dishes with distinctive Sri Lanka style.

在儀式上,我臺領導胡周先生與斯里蘭卡駐華大使卡魯納塞納·科迪圖瓦庫閣下進行了友好交流,并將由江永女書傳人胡欣女士書寫的“世界大同 和合共生”女書書法作品及湖南特產祺瑤藤茶贈與大使閣下,以表達對衛塞節及佛陀“慈悲、和平、善良”主題最誠摯的敬意!卡魯納塞納·科迪圖瓦庫大使閣下收到禮物非常高興,并與胡周先生合影留念。

At the celebration, Hu Zhou, the leader of our TV station, developed friendly exchanges with H.E.Ambassador Karunasena Kodituwakku and sent a piece of "Nvshu" calligraphy, which was written by a descendant of Jiangyong's "Nvshu", Hu Xin, and means “Universal harmony in the world  Harmonious coexistence and common development”, and Hunan’s unique speciality, Qi Yao Teng Tea to H.E. Ambassador, extending the deepest respect to the Vesak Day and the Buddha theme of “Mercy, Peace, Goodness”! H.E. Ambassador Karunasena Kodituwakku was very happy to receive this gift and took a photo with Mr. Hu.

要聞 NEWS

女書,知否 | 女書社
【百國百品】豪倫詩HOLUNS
【百國百品】統一
【百國百品】TASAKI
【熱點聚焦】被拘加拿大女教師回國
【百國百品】阿里巴巴&瑞幸咖啡
【百國百品】騰訊音樂&迪士尼
【百國百品】Verizon&夏普公司
【百國百品】冰峰
【百國百品】小米&華為
【百國百品】迪士尼&戴姆勒
【百國百品】戴爾科技&谷歌
【百國百品】阿里巴巴 &優步
【百國百品】沃爾沃 &英菲尼迪
【百國百品】QQ音樂&迪士尼
【百國百品】高通&三星

書畫 PAINTING

  • 【走近亞洲】關于日本的浮世繪,你可能還不知道這些

    什么是浮世繪?想必大家對「浮世絵(うきよえ)」一詞并不陌生。所謂浮世繪,是日本畫的一種,發源于江戶時代。「浮世」一詞原指“現代的”、“當下的”、“世俗的”,浮世繪主要描繪當時的生活、風俗、流行等。從這一點來看,可以說,浮世繪就是江戶時代(至明治時代)的風俗畫。?(浪花名所 順慶町 夜見世の図)?肉筆浮世絵浮世繪多指江戶至明治時代的“木版畫”作品,但并不僅限于木版畫,還有畫在印刷作品中的插畫以及「肉

旅游 TOURISM

盧旺達的美麗風光
【走近亞洲】那些你不可錯過的日本九州當地美食!
【走近非洲】迷人風情——安哥拉
【走近歐洲】白羅斯進入了前10位2019年最佳旅游國家排名

公益 COMMONWEAL

盧旺達的美麗風光
【走近亞洲】那些你不可錯過的日本九州當地美食!
【走近非洲】迷人風情——安哥拉
【走近歐洲】白羅斯進入了前10位2019年最佳旅游國家排名
20选5最新开奖结果